Ég er međ magasár, hársápan er búin, ūetta er fyrsti dagurinn sem ég slæ slöku viđ í vinnunni og ég ūoli ekki ūá tilfinningu!
Tehát van egy lyuk a gyomromban, gyorsan fogy a samponom és ma életemben először nem 1000 százalékosan teljesítettem és utálom ezt az érzést!
Ég hringdi í systur hennar í vinnunni - Music Makers tķnlistarbúđinni - og hún veit ekki heldur hvar Marion er.
Felhívtam a húgát a munkahelyén, a lemezboltban. Ő sem tudja, hol van Marion.
Ég sá dálítiđ í vinnunni sem ég átti ekki ađ sjá.
Úgy gondolom, az irodámban láttam valamit, amit nem kellett volna.
Hann lætur mig bara taka súlfatöflur og ég verđ ælandi í vinnunni alla vikuna.
Megint felírná a tablettákat aztán egész héten hánynék odabent.
Heldurđu ađ ég leggi í hættu líf manns... til ađ ganga í augun á stelpum í vinnunni?
Csak nem képzeIi, hogy kockáztatom egy ember éIetét...... csakazért, hogy kábítsam a nőket az irodában?
Ég er eina manneskjan međ hjálm í vinnunni sem slekkur ekki eld eđa keyrir kappakstursbíl.
Én vagyok az egyedüli, aki sisakban jár be dolgozni, és nem... tüzeket olt, vagy...
Vélmenniđ tengist daglega viđ mķđurtölvu USR og er tilvalinn félagi í vinnunni og heima viđ.
A napi feltöltéssel sose marad kommunikációs kapcsolat nélkül és tökéletes társa lesz mind a munkában, mind otthon.
Ūķtt viđ séum, tæknilega, í vinnunni, heldurđu ađ ūađ sé í lagi ađ viđ drekkum saman eina vínflösku?
Szóval, bár technikai értelemben szolgálatban vagyunk, maga szerint megihatnánk egy üveg bort?
Mamma kemst ekki fyrir brúđkaupiđ, hún er upptekin í vinnunni.
Anya az esküvőig nem tud jönni.
Ég sé ūig ūá líklega í vinnunni, stjķri.
Akkor talán, a melóban találkozunk, főnök.
Það kom upp eldur í húsinu á meðan ég var í vinnunni.
Tűz ütött ki a társasházban, míg én dolgozni voltam.
Færđu marga 100 dala seđla í vinnunni ūinni?
Sok százdollárost kap a munkája során?
Ūađ kom svolítiđ upp á í vinnunni, elskan.
Akadt egy kis gubanc a munkahelyemen, picim.
Ekki leggja of hart ađ ūér í vinnunni.
Ne dolgozz túl sokat! - Nem szoktam.
Jæja, Frank, hvernig er í vinnunni?
És mi újság a melóban, Frank?
Ástæđan fyrir ūví ađ ég spyr er sú ađ frammistađa ūín í vinnunni... hefur veriđ... dálítiđ slök.
Az a gondom, hogy az utóbbi időben a teljesítménye... elég... ingadozó.
Ūví skiptirđu ekki um föt í vinnunni hjá ūér?
Miért nem a saját irodádban öltözöl át?
Nákvæmlega Ūađ sama og Ūađ segđi ef einhver segđi Ūví ađ Ray í næsta húsi væri klæđskiptingur eđa ađ Ted í vinnunni stundađi samkynhneigđ skyndikynni á ūjķđvegabúllum.
Ugyanazt, mintha megtudnák, hogy Ray, a szomszéd transzvesztita. Vagy hogy Ted Idegen homokosokkal kefél országúti pihenőkben.
Ūađ er fylgst međ honum... í vinnunni og ástæđa er til ađ ætla ađ ADM hafi hlerađ heimili hans.
A munkahelyén szemmel tartják emiatt feltételezhető, hogy az ADM bepoloskázta a házát.
Ūú ættir ađ hætta í vinnunni og einbeita ūér ađ ūessu.
Fel kéne mondanod a munkahelyeden és csak ezzel kéne foglalkoznod.
Lou Ann, ég get ekki talađ viđ ūig, ég er í vinnunni.
Lou Ann, édesem, most nem érek rá.
Ūú veist ađ mér finnst gaman ađ grínast í vinnunni.
és nem is lépem át a határt.
Ūađ er fjör í vinnunni en ég skemmti mér líka.
A munka egy utazás, de keményen játszom.
Suma daga ūegar ūađ er rķlegt í vinnunni, ūá sit ég og hugsa um ūig, búandi í svölu íbúđinni ūinni, farandi út á lífiđ og ūannig dķt.
Tudod, néhanapján, mikor nincs nagy pörgés a munkahelyen csak ülök és rád gondolok, hogy élek a király lakásodban, elmegyek szórakozni és hasonlók.
En svo fķr fķlk ađ rífast á bílastæđunum í vinnunni og á snyrtingunni og yfirmađurinn kallađi mig inn til sín og reyndi ađ kenna mér um allt.
Aztán a kollégák összeverekedtek a parkolóban meg a mosdóban. A főnök magához hívatott, és engem okolt mindenért.
Ég veit ađ viđ virđumst vera kvennamenn en ég lofa ađ haga mér faglega í vinnunni.
Uram, tudom, hogy igazi nöcsábásznak látszunk, de ígérem, hogy igazi profiként fogunk viselkedni.
Sagđi sig kannski ekki geta treyst á ūig en ađ enginn væri betri í vinnunni.
Azt mondja, hogy bár ő nem számíthat rád, a munkádban te vagy a legjobb.
Ég get ekki skrķpađ í vinnunni.
Nem tudom itthagyni a melót, ember.
Ūú gefur engu tækifæri... ef ūú skrķpar í vinnunni til ađ reykja ūig skakkan međ bangsanum ūínum.
De így nem adsz esélyt semminek, ha ellógsz a melóból, hogy beszívhass a mackóddal.
Af hverju ertu ekki í vinnunni, George?
Miért nem vagy a munkahelyeden, George?
Ég er Jack, sonur ūinn, og ég ūarf ađ vera í svona fötum í vinnunni minni.
Mert én Jack vagyok, a fiad és azért viselek ilyet, mert a munkámhoz kell.
Ūökk sé ūessu uppátæki ūínu varđ ég skipta um vakt í vinnunni svo ūú verđur ađ sækja May frænku klukkan níu.
A kis balhédnak köszönhetően műszakot kellett cserélnem, úgyhogy neked kell elmenned May nénédért este 9-re. Világos?
Ūađ er allt gott og blessađ en ég get ekki leyft ađ ūú lærir í vinnunni ef ūađ truflar störfin.
Mindez igazán dicséretes, de kérem, munkaidőben ne tanuljon, mert így megosztja a figyelmét.
Ūú misstir ekki ef neinu í vinnunni.
Semmiről sem maradtál le a melóban.
Ūađ er mikiđ álag á honum í vinnunni.
A munkahelyen sok stressz éri. Mizújs, Maya?
Það vissi þó enginn í vinnunni að ég átti afmæli.
A kollégáim legalább nem tudják, hogy szülinapom van.
Hann getur greint styrk eiturefna og hættulegra efna í vinnunni.
Meg tudja mutatni a mérgező és veszélyes anyagok koncentrációját a munkában.
Fidget í vinnunni, í bekknum og heima í stíl.
Hozd a munkahelyen, az osztályban és otthon stílusosan.
1.228581905365s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tehát van egy lyuk a gyomromban, gyorsan fogy a samponom és ma életemben először nem 1000 százalékosan teljesítettem és utálom ezt az érzést! 